Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu sais que je t'aime !
you know i love you!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'aime bien.
i just love that girl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--tu sais bien que je t'aime.
"you know that i love you."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu sais que je t'aime beaucoup
you know that i love you very much
Senast uppdaterad: 2018-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime bien aimé
i love you beloved
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ríen je t’aime bien
tes levres me manquent
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, seigneur; tu sais que je t'aime.
yea, lord; thou knowest that i love thee.
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si sexy et je t’aime bien
can we talk?
Senast uppdaterad: 2024-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant tout, je t'aime bien.
avant tout, je t'aime bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sais, je les aime toutes.
you know, i love them all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est pourquoi je t'aime bien
that is why i like you
Senast uppdaterad: 2019-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'aime bien.
i like it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il lui dit: oui, seigneur, tu sais que je t'aime.
he said to him, "yes, lord; you know that i love you."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je t'aime bien j'ai juste peur
i like you i'm just scared
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que je m'aime bien
that i like me
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'aime bien lui.
i like this guy, yeah.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime bien désolé pour mon erreur
you look the cutest when you smile.
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je l'aime bien, vraiment.
i kind of like it, really.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sais xl,je me ferais bien un petit gigot ,moi…
you know, xl, i’d like to make myself a small roast….
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime plus que tu sais
to night we have sexy time
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: