Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment tu trouves ca?
how do you like math
Senast uppdaterad: 2017-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
--tu trouves?
"do you think so?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
--ah! tu trouves, axel?
"you think so, axel?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et soudain tu trouves ta voie
and suddenly you find your way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si tu trouves un amant,
and should you find a lover,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu trouves que c'est heureux ?
(that you can't breathe)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais il faut que tu trouves ton équilibre.
but you must adjust yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu trouves pas que c'est bonnard ?
how cool is this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment tu trouves le professeur de francais
how do you find the french teacher
Senast uppdaterad: 2018-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux que tu trouves ta propre piaule.
i want you to get your own place.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appelle-moi si tu trouves quelque chose.
call me if you find something.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment est-ce que tu trouves ce pantalon ci
how do you find these pants here?
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci-dessous, tu trouves la liste des prix:
following is a list with prices:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec l'amour, tu trouves tout bon et parfait.
with love, you find everything good and perfect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans le tableau ci-dessous, tu trouves des amphibiens.
in the table below you find amphibians, but there is also an intruder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as-tu trouvé du miel?/si tu trouves du miel?
hast thou found honey?
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mj:"tu trouves le squelette d'un grand poing."
gm:"you find a huge knuckle bone."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu trouves qu'au basket, le panier est vraiment trop haut ?
do you find that you canâ t jump high enough in basketball?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans le tableau ci-dessous, tu trouves des têtes d'animaux.
in the table below you find the heads of the members of the dog family, but there is also an intruder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je trouve ca fascinant
according to me it's cool
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: