Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la fin d'une annee passionnante
coming to the end of an exciting year
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a mois dans une annee
a month ago in a year
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2002, une annee terriblement importante
2002 is a tremendously important year....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a sept mois dans une annee
seven days ago in a year
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
methodes qui s'offrent pour mieux question d'une annee des
approaches for improving the question of a united
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ya douze mois dans une annee
12 months ago in the year
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a 365 jours dans une annee
there are 365 days in one year
Senast uppdaterad: 2016-03-01
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
il y a combien de mois dans une annee
how many months in a year
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien de mois y a t il dans une annee
months
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a combien de saisons une annee?
how many seasons are there in a year?
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
combien de saisons y a t il dans une annee
how many seasons are there in a year
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chapitre 7 - reduction des horaires au cours d'une annee ou de plusieurs annees
chapter 7 - a shorter working year or years
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2009 fut une annee de violence pour les syndicats nigerians.
2009 was a violent year for trade union members in nigeria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a combien de saisons une annee?nommez les
how many seasons are there in a year?
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
voici 'one year one world' (une annee, un monde).
this is the one year one world.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1986 fut une annee d'expansion et de changement pour la communaute europeenne.
1986 has been a year of growth and change for the european community.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un avis opportun n'est pas foumi ou une annee est frappee de prescription.
timelynotificationnot provided and/ or years statute-barred.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une annee decisive pour la banque de developpement du conseil de l’europe
a decisive year for the council of europe development bank
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. disponibilite sept 08 au 31 aout 10 avec possibilite de prolongation d une annee en svc de classe b b. grade:
a. avail from sep 08 - 31 aug 10 with the possibility of extension of one year on class b b. rank:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une pepiniere constitue une operation fixe, les sites a regenerer sont multiples, disperses et leur localisation peut varier d' une annee a l' autre.
a nursery is a fixed operation, whereas the sites to be regenerated are numerous and scattered, and their location may vary from year to year.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: