Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un pays voit le jour
a country of our own
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui voit le héros ?
who's got the hero view?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une occasion voit le jour
an opportunity is born
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on le voit vraiment vraiment bien dans le film.
and that's shown very, very nicely in the movie.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 3, on voit le film de résine acoustique.
the film of acoustic resin is shown at 3.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on voit dans le film une représentation de la pièce.
the film was entered into the 42nd berlin international film festival.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fondation ippersiel voit le jour
creation of the new ippersiel foundation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1960 de korenbloem voit le jour.
1960 de korenbloem sees the light of day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) voit le jour en cette
2) is issued. the first in what
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un nouveau festival voit le jour
a new festival is coming
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans la photo, on voit le fond
this photograph shows a copper pot with the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le 13mars1979, le sme voit le jour.
on 13 march 1979, the ems was born.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celestine akpobari voit le côté positif.
celestine akpobari sees the positive side.
Senast uppdaterad: 2017-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainsi, neurochem voit le jour en 1993.
parteq also knew it was time to start a company.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le premier spectroscope voit le jour en 1859.
there are two types of spectrometers: spectroscopes and spectrographs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 1962, le parc d'État voit le jour.
in 1962 the area was designated a state park.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on voit le peu de création d'emplois.
we see the results of a lack of job creation.
Senast uppdaterad: 2016-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dominant le lac, on voit le monte tamaro.
overlooking the lake, one sees the monte tamaro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joseph-henri thibodeau voit le jour vers 1890.
joseph-henri thibodeau was born around 1890.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en arrière-plan, on voit le monte leone.
in the background one sees the monte leone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: