Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la série de visual novel umineko no naku koro ni possède un grand nombre de personnages créés et illustrés par ryūkishi07 du cercle 07th expansion.
the "umineko no naku koro ni" visual novel series features an extensive cast of characters created and originally illustrated by 07th expansion's ryukishi07.
le premier jeu de la série "umineko no naku koro ni chiru" intitulé "end of the golden witch" est sorti le 15 août 2009 au comiket 76.
the first game in the "umineko no naku koro ni chiru" series, entitled "end of the golden witch", was first released on august 15, 2009 at comiket 76.
" (chizuru mochizuki, cindy)* "zoku natsume yūjin chō" (taki tooru)* "umineko no naku koro ni" (ange ushiromiya);2010:* "mayoi neko overrun!
" (chizuru mochizuki, cindy)* "zoku natsume yūjin chō" (taki tooru)* "umineko no naku koro ni" (ange ushiromiya)* "" (shiina amamiya);2010:* "mayoi neko overrun!