Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je suis un nain
i am a dwarf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un nain en carbone.
un nain en carbone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un nain dans la forêt
a dwarf in the forest
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un cheval, ou un nain!
yes! yes! yes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sylvie huet - je suis un nain
sylvie huet - i am a dwarf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le protagoniste - un nain, horloger.
the protagonist - a dwarf, watchmaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== t ==* telchar est un nain de nogrod.
==t=====telchar===telchar was a dwarf of nogrod in the blue mountains.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gimli est un nain des mines et bourru.
gimli is a dwarf from the mines and gruff.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une statuette représente un nain à faciès de bébé.
a statuette represents a dwarf with baby features.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les compétences de muradin : un nain totalement marteau
muradin's abilities: to cause a bit of a storm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça vous prend un nain avec un sens d’humour.
you need a dwarf with a sense of humour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils “achètent” un nain, et négocient des enfants.
they “buy” a dwarf, and negotiate children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’europe : un géant économique et un nain politique
l’europe : un géant économique et un nain politique
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un mini-traité fera de l'europe un nain politique.
a mini-treaty will make europe a political dwarf.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"voyons voir si c'est faisable, un nain matador."
"let's see if it works, a matador dwarf."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en gros, il fait passer pour un nain le mont everest sur terre.
so, it basically dwarfs, you know, mount everest here on earth.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne suis pas un nain. je suis une personne de petite taille !
i'm not a midget. i'm a dwarf!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tenez-vous comme un arbre, une rose, un nain, un géant.
stand like a tree, a rose, a dwarf, a giant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6cronenberg raconte : « c’était un nain qui habitait dans un grenier.
6cronenberg relates, “it was about a kind of a dwarf who lives in a cellar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'europe doit donc cesser d'être un géant économique et un nain politique.
europe must therefore cease being an economic giant and a political dwarf.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: