Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deux aviateurs, un parachute.
two aviators, one parachute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment fonctionne un parachute?
how does a parachute work?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seul le pilote a un parachute.
the tandem master is the only one to have a parachute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description: inspection d'un parachute.
description: two men inspecting a parachute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a un parachute pour chacun.»
we can both take parachutes''.
Senast uppdaterad: 2014-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un parachute s'ouvre pour le ralentir.
a parachute opens up to slow it down.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procédé de réalisation d'un parachute
a method of making a parachute
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un parachute est ouvert, et descend lentement...
a parachute is opened, and goes down slowly...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application : sous-munitions suspendues à un parachute
application: submunitions suspended from a parachute. <image
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dispositif de liberation automatique destine a un parachute
automatic releasing device for a parachute
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
à moins que ce ne soit attaché à un parachute.
unless it is attached to a parachute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositif de libération d'un parachute au sol
parachute ground disconnecting devices
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mécanisme de connexion entre une charge et un parachute
connecting mechanism between a parachute and its load
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
parachute de réserve muni d'un parachute pilote
reserve parachute with a pilot chute
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dispositif pour séparer une charge d'un parachute.
device to separate a load from a parachute.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
systÈme d'antenne non rigide, analogue À un parachute
a non-rigid, parachute like antenna system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
contrÔle de l'ouverture d'un parachute.
inflation-controlled parachute.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
procédure et appareil pour tester un parachute d'ascenseur
procedure and apparatus for testing the safety gear of an elevator
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
procédé et appareil permettant de réduire la détectabilité d'un parachute
method and apparatus for reducing the deductability of a parachute
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
système de contrôle d'arrondissement d'un parachute
flare control system for a load carrying parachute
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering