Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le petit nicolas un souvenir qu'on va cherir
nicolas small a memory we will cherish
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'un souvenir,
from a memory
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr qu'on va
of course we can
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'on va trop loin.
qu'on va trop loin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'on va s'envoler
and that's the way it is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment qu'on va faire?
how are we going to do?
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'imagine qu'on va récidiver.
i imagine this can happen again.
Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va voir…
we shall see…
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va voir sa
we will see his
Senast uppdaterad: 2016-04-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
"on va où?"
"so, where do we go first?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
crache, on va trier !
get on with it!
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
on va bientôt l’essayer.
on va bientôt l’essayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va faire preuve d'imagination.»
we will show some innovative spirit''.
Senast uppdaterad: 2013-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en tout cas on va voir ce qu' on peut faire.
but at least we will see what can be done.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
galop, galop, on va, on va, on va...
'til forever, on it goes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: