You searched for: une fois votre kit épuisé (Franska - Engelska)

une fois votre demande approuvée
when your application is approved

une fois votre sélection terminée,
once you are finished with your selection,

une fois votre agent au point,
once you have fully validated your agent,

applaudissez encore une fois votre député.
give one more round of applause to your member of parliament.

une fois votre décision prise, foncez!
once a decision is reached, go for it!

donc, applaudissez encore une fois votre député.
so give him one more hand, your member of parliament.

encore une fois votre ivi, bouilloire, lopuhnulsya,
again your ivi, kettle, lopuhnulsya,

une fois votre reservation effectuée,nous vous enverrons une
after you have made a reservation,we will contact you,

une fois votre date confirmée, vous devez la respecter.
once confirmed, you must ensure you adhere to the date.

une fois votre inscription validée, entrez dans le système.
once registered and validated, log onto the system.

enfin, une fois votre présentation terminée, ne fuyez pas.
finally, once you are finished, do not just walk away.

ces documents vous seront retournés une fois votre identité confirmée.
these documents will be returned to you once your identification has been verified.

une fois votre demande traitée, votre passeport vous sera retourné.
once the processing is finished, your passport will be returned to you.

3. une fois votre choix confirmé, le téléchargement pourra débuter.
3. once you confirm your selection the download will start.

une fois votre choix effectué, vous pouvez procéder à vos réservations.
once you have made your decision, you can easily send an inquiry and book your choice accommodations from the my favorites page.

une fois votre grossesse confirmée, vous aurez besoin de conseils particuliers.
once your pregnancy has been confirmed, you will need expert advice.

une fois votre candidature soumise, celle-ci ne peut plus etre modifiee.
once you have submitted your application you will not be able to modify it anymore at a later stage.

une fois votre adresse électronique connue, les multiposteurs peuvent alors vous rejoindre.
once your email address gets known anywhere, it may be possible for the spammers to reach you.

chaque semaine sur metro.ca (une fois votre carte air milesmd liée)
every week on metro.ca (once your air miles® card is linked)

une fois votre relevé imprimé, cliquez sur le bouton « payer maintenant ».
once your statement is printed, click the “pay now” button.