Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mise en situation
overview of the situation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mise en situation :
getting started:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mise en situation
initial situation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. mise en situation
1. setting the foundational context
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• mise en situation/simulations;
• simulation/situational exercise;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est mise en situation de fonctionnement.
is brought in the operating state.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a — mise en situation de travail
a — work training
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i) mise en situation des programmes;
i) the curriculum in context;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
généralement, il s’agit d’une mise en situation.
generally, it is about a simulation exercise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mise en situation numéro de projet :
background project number:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une mise en situation appropriée pourrait être la suivante :
an appropriate scenario might be the following:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mise en situation a duré 20 minutes.
the scenario lasted 20 minutes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’entretien et mise en situation professionnelle
the interview
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cas spéciaux et fiches de mise en situation
special cases and situation cards
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mise en situation professionnelle (alternance externe)
employment (external alternance)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• exercice de simulation ou de mise en situation
• simulation/situational exercise
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est le moment de la mise en situation .
this is the time for the situation description.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- une mise en situation professionnelle avec une exigence de restitution publique,
an introduction to a professional work situation with the expectation of a useful, objective result,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 - mise en situation : préparation aux catastrophes naturelles
1 - scenario: preparing for natural disaster
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la question 33 présentait la mise en situation suivante :
a tenant comes to you and states that they wish to alter the premises.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: