Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
witters, h.e., s. van puymbroeck, j.h.d. vangenechten et o.l.j. vanderborght.
witters, h.e., s. van puymbroeck, j.h.d. vangenechten and o.l.j. vanderborght.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans le maillot de l'équipe nationale luxembourgeoise, frank s'est immiscé dans un groupe avec gaetan bille, julien berard ainsi que jonas vangenechten et james vanlandschoot.
in his suit from the luxemburg national team, frank got into a group with gaetan bille, julien berard as well as jonas vangenechten and james vanlandschoot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. johan vangenechten, actif à la vzw minor-ndako, un centre d'accueil et d'accompagnement pour mineurs et jeunes étrangers non accompagnés, qui a participé en qualité d'expert aux activités du groupe de travail, déplore que <<le rapport ne contienne pas de chiffres de l'office des étrangers, de fedasil et/ou du service des tutelles relatifs à l'enregistrement de mineurs étrangers non accompagnés.
mr johan vangenechten, working for the not-for-profit association minor-ndako, a reception and support centre for unaccompanied minors, who took part as an expert in the activities of the working group, regretted that the report did not contain the figures of the aliens office, fedasil or the guardianship service on registrations of unaccompanied minors.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering