You searched for: vesterdorf (Franska - Engelska)

vesterdorf
president

monsieur bo vesterdorf
mr bo vesterdorf

m. bo vesterdorf (dk)
mr bo vesterdorf (dk)

avocat général : m. vesterdorf.
advocate general: b. vesterdorf.

bo vesterdorf, un danois, préside le tribunal depremière instance.
bo vesterdorf, from denmark, is president of the court of first instance.

bo vesterdorf, un danois, préside le tribunal de première instance.
bo vesterdorf, from denmark, is president of the court of first instance.

troisième chambre: mm. saggio, yeraris, vesterdorf et lenaerts;
third chamber: mr saggio (president), mr yeraris, mr vesterdorf and mr lenaerts;

activité du tribunal de première instance en 2001 par m. le président bo vesterdorf
proceedings of the court of first instance in 2001 by mr bo vesterdorf, president of the court of first instance

activitd du tribunal de premiöre instance en 2000,par m. le prösident bo vesterdorf
proceedings of the court of first instance in 2000, by mr bo vesterdorf, presidentof the court of first instance

m. vesterdorf entame donc son troisième mandat de trois ans comme président du tribunal.
mr vesterdorf is thus starting his third three-year term as president of the court of first instance.

a - activit6 du tribunal de premiöre instance en 1999 par m. le pr6sident bo vesterdorf
a - proceedings of the court of first instance in 1999 by mr bo vesterdorf, president of the court of first instance

le mandat de monsieur le président du tribunal bo vesterdorf a été renouvelé pour une période de trois ans.
the mandate of the president of the court of first instance, judge bo vesterdorf, was renewed for a term of three years.

m. vesterdorf a été réélu président du tribunal pour la période allant du 20 septembre 2001 au 3 août 2004.
mr vesterdorf was re-elected president of the court of first instance for the period from 20 september 2001 to 3 august 2004.

activité du tribunal de première instance en 1999 par m. le président bo vesterdorf i. activité du tribunal 1.
proceedings of the court of first instance in 1999 by mr bo vesterdorf, president of the court of first instance i. activity of the court of first instance 1.

• première chambre: m. vesterdorf, président du tribunal mm. forwood et legal, juges
• first chamber: president: mr vesterdorf judges: mr forwood and mr legal

m. le président de chambre b. vesterdorf m. le juge c.p. briët m. le juge a. potocki
fourth chamber, extended composition

monsieur le juge b. vesterdorf a présenté ses conclusions à l'audience de la première chambre du 10 .juillet 1991.
judge b. vesterdorf delivered his opinion at the sitting of the first chamber on 10 july 1991.

la première chambre à cinq juges étant présidée par le président de la juridiction, m. bo vesterdorf, quatre postes étaient à pourvoir.
since the president of the court, mr vesterdorf, is also president of the first chamber of five judges, four posts were to be filled.

m. vesterdorf a été élu président du tribunal du 4 mars au 31 août 1998, puis réélu pour la période allant jusqu'au 31 août 2001.
mr vesterdorf was elected president of the court of first instance from 4 march to 31 august 1998, and subsequently re-elected for the period until 31 august 2001.

composé de m. b. vesterdorf, président, m. p. mengozzi et m me i. labucka, juges, greffier :
composed of b. vesterdorf, president, p. mengozzi and i. labucka, judges, registrar: