Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vie est injuste
life is unfair
Senast uppdaterad: 2016-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la vie est injuste.
life is not fair.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est injuste.
it is unfair.
Senast uppdaterad: 2011-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parfois la vie est injuste
sometimes life is unfair
Senast uppdaterad: 2012-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est injuste.
it is unfair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
non, c'est injuste.
no, this is wrong.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la situation est injuste.
we did not have this fairness.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi la vie est-elle si injuste ??!!
pourquoi la vie est-elle si injuste ??!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette situation est injuste.
this is unjust.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est injuste et intolérable.
that is wrong and it is unfair.
Senast uppdaterad: 2011-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais cette mesure est injuste.
this is wrong.
Senast uppdaterad: 2011-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autrement, la compétition est injuste.
otherwise it’s unfair competition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est injuste d'agir autrement.
it is unjust to do otherwise.
Senast uppdaterad: 2018-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est injuste pour les autres."
we have not seen this tension."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dans le principe, c'est injuste.
mak yin-ting, a journalist and former general secretary of the hkja, said: "in principle, it is unfair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
boessenkool soutient que c'est injuste.
boessenkool notes that it is unfair.
Senast uppdaterad: 2012-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est mauvais et c’est injuste.
and that’s the premise of the chinese five year plan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie est injuste pour les personnes handicapées, qui doivent travailler plus fort que les autres tout en disposant d’une marge d’erreur réduite.
life is not fair for people with disabilities; they must work harder and they have less room for error.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: