Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vivement samedi soir…
roll on saturday night...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois.
i see that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je le vois
i ate it up and spit it out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois pas...
je le vois pas...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois avec elle
i see him with her
Senast uppdaterad: 2011-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois régulièrement.
i see this man regularly.
Senast uppdaterad: 2014-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est comme ça que je le vois.
so that's how i look at it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois dans tes yeux
i feel the thirst pouring out of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que vous dites, je le vois autrement.
i work with people that are amazing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je le vois/je la vois
i see it
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je le vois sur ton visage
i read it in your face
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien sûr que je le vois apparaître dans les fichiers.
the context of that idea is that i'm just finishing gills' thunder on the danube about the eggmuhl part of the 1809 campaign.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je le vois dans mes enfants !
looking at my children teaches me a lot about god. god is relationship and we are created in his image. i can tell by looking at my children!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je le vois déjà dans ma circonscription.
i see this in my constituency.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en fait, c’est la quatrième fois que je le vois.
to tell the truth i’ve seen it four times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car ce n' est pas la première fois que je le vois.
it is not the first time that i have seen him do it.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je le vois encore cette semaine.
i am seeing the movie again this week.
Senast uppdaterad: 2013-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je le vois bien, grand abruti !
- i can see that it's you, you big idiot !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je le vois flou" flou, on se voit flou
if we let it go, i will try to be there for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis toujours heureuse quand je le vois.
i'm always thankful when i see him.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: