Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le chien de joint
the seal dog
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«le chien de tisma »
“tišma’s dog”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et voila le coup de théâtre.
and now, the coup de théâtre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je fais le chien de garde.
"i'm the watchdog."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ah voila le bus
ah here is the bus
Senast uppdaterad: 2018-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voila le problème.
this is the challenge.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment déshabituer le chien de mordre
why does the dog bite?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- et tu fais le chien de garde ?
"are you taking the place of the watchdog?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et moi, je suis le chien de berger.
et moi, je suis le chien de berger.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chewtarou est le chien de madame tanaka.
chewtarou is mrs tanaka's dog.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
28 juin 2012 essai sur le chien de sport
june 28, 2012 essay about the sportdog
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le chien de chasse se dirigeait vers les bois.
the hunting dog headed for the woods.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voila le livre des garçon
here's the boy book
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
et voila le résultat final.
but this is the end result.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
celui-ci, c'est le chien de marie.
this is mary's dog.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne pas utiliser chez le chien de moins de 18 mois.
do not use in dogs less than 18 months of age.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
voici est de razz - il est le chien de ma famille
this is razz - he is my family's dog
Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le chien de rasseneur s'était remis a aboyer.
rasseneur's dog had begun to bark again.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voila le résultat d'une sécheresse.
that's what drought does.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le chien de garde devient le chien de compagnie du gouvernement.
the watchdog becomes the lap dog of parliament.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: