Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sont similaires, mais les
similar, but the spread in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les résultats sont similaires.
the results are similar.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• les marchés sont similaires;
• the markets are similar; and
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont
the prices are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certaines prestations sont similaires.
some of the benefits are similar.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont:
awards summary:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les résultats obtenus sont similaires
obtained results were similar
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(125) les coûts sont similaires.
(125) costs are similar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont ht
prices are tax excluded
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont bas.
the prices are low.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q: pourquoi vos prix sont si bas?
q: why are your prices so low?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont hors tva
our prices are net of vat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les éléments latéraux droits sont similaires.
the right side roof elements are similar.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont similaires, mais les impôts sont bien moins élevés.
all the other prices are much the same but you know their other taxes are much lower.
Senast uppdaterad: 2012-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9) sont similaires aux «télécommunications» (cl.
9) are similar to telecommunications (cl.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont anormalement bas
prices are unusually low
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les 3 prix sont cumulés.
the 3 prizes are accumulated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les prix sont les suivants:
prizes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les commentaires d’adese [10] sont similaires.
adese [10] makes similar comments.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nombreux prix sont remis.
several prizes are awarded.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: