Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
est ouverte
is open
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
est ouverte.
being open.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est ouverte.
it is open now.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
table est ouverte
table is open
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la chapelle est ouverte
the chapel is open according to the following schedule
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la liste est ouverte.
the list is open.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
l'inscription est ouverte
registration is open
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– la séance est ouverte.
opening of the 2005 ordinary session the president (translation).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fenetre graphique est ouverte en mode tampon simple et rgb.
the graphics window is opened in single buffer and rgb mode.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinon, liste est ouverte.
if not, list is open.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la taille du trou qu’ils font pour chaque fenetre est impressionante!
it's amazing the size of the hole they put in a wall for each window.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est ouvert
is opened
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est ouvert.
is on.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
camp est ouvert
camp is open
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le col est ouvert
the cervix is open
Senast uppdaterad: 2019-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le vote est ouvert.
the vote is opened.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le restaurant est ouvert
the green house
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le conflit est ouvert.
there is open conflict.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notre marché est ouvert.
our market is open.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'avenir est ouvert.
there is no fatality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: