You searched for: votre transaction a bien t enregistre (Franska - Engelska)

votre transaction a été annulée ...
your transaction has been cancelled...

• « votre transaction a été achevée avec succès.
• providing users confirmation numbers that they can print off slide/ 17

votre demande a bien été enregistrée
your email address is already registered.

votre demande a bien été enregistrée.
your request has been registered.

3. vérifiez votre transaction paypal.
3. check your paypal transaction.

notez votre transaction bancaire et plus.
log your banking transaction and more.

la transaction a échoué
transaction failed

» veuillez nous informez de votre transaction.
» please inform us about the payment.

merci, votre inscription a bien été enregistrée !
thank you, your subscription has been registred!

si votre transaction n'a pas fonctionné, vous en serez avisé.
if your transaction was not successful, the receipt will show: not successful.

nous ne recevons que le résultat de votre transaction.
we receive only the result of the transaction.

arranger votre transaction dès que l'enchère finira.
settle your transaction as soon as the auction ends.

ces informations seront détruites après enregistrement de votre transaction.
this information will be destroyed after your transaction has been completed.

cliquez sur "continuer" pour que votre transaction soit acceptée.
click "continue" for your transaction to be approved.

cela veut simplement dire que votre transaction ne peut pas être assurée en ligne.
it simply means that the transaction cannot be insured online.

si vous avez payé en ligne, nous voyons dans quelques instants votre transaction.
edpnet can view your online transaction immediately.

pour le produit de référence sous-jacent auquel se rapporte votre transaction.
price for the underlying reference product to which your transaction relates.

ces méthodes permettent une sécurité à 100% sur votre transaction d'argent.
these methods allows 100% safety on your money transaction.

le document a bien été enregistré
document has been saved

sinon, reportez votre transaction à plus tard ou rendez-vous à un autre guichet.
if you are uncomfortable about using the machine for any reason, do it later or go to another location.