Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous êtes bien.
you are at peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous êtes bien grec!
you are greek!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vous êtes bien informé
you are well informed
Senast uppdaterad: 2019-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes bien avertis.
you truly are warned!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– vous êtes bien conservé.
– vous êtes bien conservé.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou vous êtes bien avec ça?
or are you fine with that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
r : vous êtes bien positionnés.
a: you are well positioned.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes bien d'accord?
do you agree?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
nous espérons que vous êtes bien.
we hope you are fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que vous êtes bien
i hope you got home safely
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous allez bien?/ vous êtes bien?
are you well?
Senast uppdaterad: 2019-07-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
8. le jour vous êtes bien habillés
8. in broad daylight you are well dressed up
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- vous êtes bien froide; comment!
"you are very cool! no!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous êtes bien un peuple outrancier."
nay, but you are a people transgressing beyond bounds (by committing great sins) ."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous êtes bien d'accord avec moi ?
that is impossible.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« mais franchement vous êtes bien susceptible. »
'you insult me by talking such nonsense!'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que vous êtes bien reposée.
i hope you're well rested.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes bien déconnecté de votre compte.
you have been successfully logged out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca va comme ça, vous êtes bien ?
are you okay like that, are you good?
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous êtes bien l'enfant de ce créateur.
you are the very child of that creator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: