Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous avez fait
you were doing by
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez fait.
you are not logged in. (log in)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez fait des propositions ?
the vote on the motions themselves will take place tomorrow wednesday at 12 noon.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous l'avez fait.
and you did that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vous l'avez fait !
you made it!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" vous avez fait ceci. "
“you have done this.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous avez fait le même.
you have made the same.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous l'avez fait
if you have did
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous l’avez fait.
and so you have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et... vous l'avez fait.
and you did.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait un blague
tonight to help you
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait vos devoirs.
you've done your homework.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait une erreur?
made a mistake?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait de grands efforts pour devenir citoyen environnemental.
you are working at being an environmental citizen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faites ce que vous avez fait
do what you did
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous dites que vous avez fait...
you say you made-
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait du bon travail !
well done.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait la belle liste
from santa to you
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez fait un travail remarquable.
you have done an outstanding job.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la question de savoir si vous avez fait des efforts réels pour épouser votre répondant;
whether you made sincere efforts to marry your sponsor;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: