Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous etudiez le francais
they arestudying french
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nommez trois matieres que vous etudiez
we study maths,science and also english
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o voiture o À pied o taxi o train (via rail; go) o transport en commun (métro, autobus) o avec amies-amis ou connaissances
o car o walk o taxi/cab o train (via rail, go) o local public transit (subway, bus) o rides from friends/acquaintances
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ne conviendrait pas à un homme, à qui dieu donne le livre et la sagesse et la dignité de prophète, de dire ensuite aux gens : "soyez des adorateurs en marge de dieu !", mais "soyez des vrais dévôts"* (rabbaniyin) du seigneur, puisque vous enseignez le livre et puisque vous etudiez.
"it is not for a man to whom is given the book and wisdom and prophecy that he should then say to people, `be worshipers of me in place of god.' but rather, `be true teachers** (rabbaniyin), since you teach the book and you study it earnestly.'"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering