Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous me tuez.
you're killing me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous me manquez
i miss you guys
Senast uppdaterad: 2019-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me connaissez.
you know me.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
vous me demandez?
are you asking me ?
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--vous me renvoyez.
"you send me away?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aimez- vous me ??
like to look at me
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me manquez tous
i miss you all
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me faites mal.
you hurt me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me faites rire !
you make me laugh!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me trouverez jamais
you are too bad
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me répondrez personnellement.
you can tell me individually another time.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
vous me croyez excessif!
do you think i am going over the top?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
vous me direz: pourquoi?
you may well ask why.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous me connaissez
you know me well
Senast uppdaterad: 2012-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
etats-unis d'amérique, vous me dégoûtez avec vos chansons de "god bless america" (que dieu bénisse l'amérique).
america, you sicken me with your songs of god bless america.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering