Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu me fatigue
you wear me out
Senast uppdaterad: 2017-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça me fatigue.
i'm getting tired of this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me fatigue!
i wanted to die!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdre me fatigue.
i'm getting tired of losing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne me fatigue pas!
don't tire me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon travail me fatigue beaucoup.
i'm very tired from work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est ce qui me fatigue le plus.
it’s known.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le jour me fatigue, je m'endors.
the day has wearied me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“seul le travail ne me fatigue pas.”
“work is the only thing that doesn’t tire me out.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me fatigue, comme nous le faisons tous.
i do get tired, as we all do.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me fatigue en raison de mon grand âge.
i get tired due to my old age.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonsoir cheri to me fatigue boucoup allo tu es la
good evening darling to tire me a lot hello, you are there
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fatigue vous permettra de temporiser pas mal de situations.
prepare your target for the pain in the ass the exhaust lets you cool down many situations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous manifestez régulièrement des symptômes de fatigue, vous devriez consulter un médecin.
if you exhibit fatigue-related symptoms on a regular basis, you should consider seeing an appropriate medical specialist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toutefois, attention à ne pas vous surestimer ! la fatigue vous guette plus facilement.
however, be careful not to overestimate! you are heading for fatigue more easily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonsoir cheri to me fatigue boucoup allo tu es la
je vais bien merci. je ne parle pas français cependant
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au gré de votre fatigue, vous irez vous coucher dans votre cabine.
to your taste of tiredness, you will go to sleep in your cabin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quand la fatigue vous prend et le besoin de se chouchouter se fait sentir...
when you feel tired, and need comfort head back....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors, je suis tellement désolé, clin d'oeil, que la fatigue vous dois.
so, i am so sorry, wink, that the tiredness got to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te sens-tu fatigué ?/vous sentez vous fatigué?
do you feel tired ?
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: