Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous êtes tellement de mauvaise foi...
such biases...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui vous donne tellement de plaisir
that gives to you so pleasure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tellement de choix ...
so many choices...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tellement de corruption !
this is so corrupted.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a eu tellement de vie à vivre.
she had so much of life to live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous meritez la meilleure vie pourrait offrir
you deserve the best life has to offer
Senast uppdaterad: 2011-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a tellement de vie dans la lumière.
there’s a great deal of life in light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a tellement de noms.
the names are endless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’apprends tellement de vous.
i learn so much from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tellement de théories du complot.
so many conspiracy theories.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceux qui portent tellement de lumière
when those who are so clear
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a tellement de bons libéraux.
there are so many good liberals.
Senast uppdaterad: 2013-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tant de choses/tellement de choses
so many things
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela veut dire tellement de choses. <3
thank you for your message. it means so much. <3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il y a tellement de façons gaston,
there are so many ways, jay,
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci tellement de ce produit étonnant !
thanks so much for this amazing product!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette formule comprend tellement de variables.
it has many variables.
Senast uppdaterad: 2014-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avant perdu tellement de sang, insérer apparemment
before lost so much blood insert apparently
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, j’ai tellement de livres favoris !
no, there are so many favorite books.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, j'ai tellement de jambes là dedans.
no, i've got so many legs in here.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: