Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si vous n'avez pas reçu le
if you did not receive your
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vous avez reçu
did you get it ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous n'avez pas reçu votre cd
if you did not receive your
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu de réponse hier.
president. — mr rogalla, thank you for raising that point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. vous n'avez pas reçu nos messages.
1. our e-mails did not reach you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu de sms ? réessayez.
did not recieve an sms? try again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu votre e-mail ?
you did not receive any email?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu de vaccin antigrippal?
have you not had a flu shot?
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu le certificat d'analyse.
you have not received the certificate of analysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation ?
didn't you receive the confirmation email?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous n'avez pas reçu de directive d'urgence
if you have not received a written direction
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu de courriel? contactez-nous.
you didn’t receive an email? contact us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 2 si vous n’avez pas reçu cette permission
- 2 if you have not received this authorization
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu ou perdu votre clé produit
you have not received, or lost your product key
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu votre commande ne notre part ?
did you not receive your order from us?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous n’avez pas reçu votre deuxième versement :
if you have not received your second disbursement:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous n'avez pas reçu votre chèque à la fin du mois;
your cheque has not been delivered by the end of the month; or
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous n'avez pas reçu un message de confirmation avec votre
if you have not obtained the confirmation e-mail with your
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lequel des articles de la commande que vous n'avez pas reçu?
which one of the item in the order you did not receive?
Senast uppdaterad: 2020-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(b) si vous n'avez pas reçu d'accord écrit de skype
(b) if you do not have a written agreement with skype
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: