Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous n'eprouvez pas d'emotion
it shows
Senast uppdaterad: 2019-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous d'eprouvez pas d'emotion
you do not feel any emotions
Senast uppdaterad: 2018-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous n'eprouvez pas d'emotion /vous d'eprouvez pas d'emotion
you do not feel any emotions
Senast uppdaterad: 2019-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous n'obtenez pas de financement
if you didn't get funded
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
◦ vous n'avez pas de bon de versement?
◦ missing or lost remittance voucher
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous n'avez pas de formulaire de versement?
see www.cra.gc.ca/epd7a for more information and to find out if you can register.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
◦ vous n'avez pas de formulaire de versement?
◦ missing or lost remittance forms
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous n'avez pas de formulaire particulier à remplir.
you do not have to file any form to use it.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• vous n'avez pas de solde des gains exonérés.
• you do not have an exempt gains balance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
que faire quand vous n'avez pas de soutienjour 27 :
what to do when you don't have supportday 27:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lorsque vous n'utilisez pas de préservatif, pourquoi cela?
when you don't use condoms, why do you make the choice not to use them?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous n'avez pas de chance, on vous envoie ailleurs.
if you're not, you go somewhere else.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que faire si vous n'avez pas de logiciel de téléchargement ftp?
need an ftp programme?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• vous n'avez pas de solde des gains en capital exonérés.
• you do not have an exempt capital gains balance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congés annuels vous n'accumulerez pas de crédits de congés annuels.
annual leave you will not earn annual leave credits.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais vous ne croyez pas, parce que vous n`êtes pas de mes brebis.
but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous n'avez pas de dette envers des personnes comme celles-là.
with people like this, you don't have a debt.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essayez moins d'options si vous n'obtenez pas de résultats satisfaisants.
try fewer options if you don't get satisfactory results.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on partira à votre recherche si vous n'êtes pas de retour à la date prévue.
a search will be initiated if you are overdue.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous n'avez pas de numéro d'entreprise, veuillez communiquer avec ce bureau.
if you do not have a business number, please contact that office.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: