Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous serez en meilleure forme après.
you will find you can cope better afterwards
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en compagnie de
you will be company of paul and angela and angela's uncle
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en mesure de:
you will be able to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand vous serez en ville.
quand vous serez en ville.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en congé non rémunéré.
you will be on leave without pay.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pourrez/vous serez en mesure de
you will be able to
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
considérez comment vous serez en mesure de
consider how you will be able to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dépèchez-vous ou vous serez en retard !
hurry up or you'll be late.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devenez polyvalent et vous serez en demande !
be multi-skilled and you'll be in demand!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette joie sera là tant que vous serez en vie.
and that joy will be there for as long as you live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en outre passible de mesures disciplinaires.
you will also be subject to disciplinary action.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au sortir de cette expérience "céleste", vous serez en forme pour la journée.
emerging from this "heavenly"experience, you will be up for the day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
▪ vous serez en meilleure santé physique et mentale.
here are some of the potential benefits:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en mesure de venir/vous pourrez venir
you will be able to come
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
...public, vous serez en mesure de trouver les conversations...
...spotlights, you will be able to find pleasant conversations. if you...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• vous serez en mesure de promouvoir un leadership responsable;
• promote responsible leadership.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...ou de réconciliation, vous serez en mesure de renouveler votre...
...accept compassion or reconciliation, you will be able to renew your...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après avoir complété ce cours vous serez en mesure de :
after completing this course you will be able to:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après avoir terminé ce cours, vous serez en mesure de :
upon completion of this course, you will be able to:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous serez en outre plus libre d’échanger des informations commerciales.
you will also be freer to exchange business information.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: