Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what will be will be."
what will be will be."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
will be back
will be back
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
will be used)
will be used)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will be back
i will be back
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
we will be back.
we will be back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
...will be required.
...will be required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whatever will be, will be the future’s not ours to see que sera, sera what will be, will be.
whatever will be, will be the future’s not ours to see que sera, sera what will be, will be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he will be there
he will be there
Senast uppdaterad: 2016-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
104 will be included.
104 will be included.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm will be dead
i will be dead
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parents will be watching
parents will be watching
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beggars will be blocked.
beggars will be blocked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guests will be happy!
guests will be happy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just tell me what you want me to do and i will be whatever you want me to be.
just tell me what you want me to do and i will be whatever you want me to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que sera, sera (whatever will be, will be) est une chanson populaire, écrite par jay livingston et ray evans, diffusée pour la première fois en 1956.
"que sera, sera (whatever will be, will be)", first published in 1956, is a popular song written by the jay livingston and ray evans songwriting team.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we will be taking requests and having fun doing whatever it is that is requested.
we will be taking requests and having fun doing whatever it is that is requested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
== filmographie partielle ==elle a débuté en 1995, dans "whatever will be, will be" (仙樂飄飄, xian yue piao piao, littéralement "musique divine flottant dans l'air").
1998)*faye and kelly party 菲琳派對 (feb. 1997)*kelly's best collection 1997 菲琳派對(1997)*who wants to let go 17 greatest hits 誰願放手精選十七首 (dec. 1996)*open up the sky 打開天空 (sept. 1995)*whatever will be, will be 仙樂飄飄 (aug. 1995)==filmography==her film debut was in 1995, in "whatever will be, will be" (仙樂飄飄, xian yue piao piao, literally "heavenly music floating in the air").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la chanson "que sera, sera (whatever will be, will be)", écrite par jay livingston et ray evans, sera récompensée par l'oscar de la meilleure chanson originale et deviendra un grand succès de doris day.
this time, the film starred stewart and doris day, who sang the theme song, "que sera, sera (whatever will be, will be)", which won the oscar for best original song and became a big hit for her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering