Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en octobre 2011, veolia propreté a remporté la conception, la construction et l'exploitation du premier contrat de collecte pneumatique des déchets de la ville de paris dans le futur quartier clichy-batignolles.
in october 2011, veolia environmental services won a dbo contract for the first vacuum waste collection system in paris' new clichy-batignolles district.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le futur éco-quartier clichy-batignolles, un des derniers secteurs d'importance à urbaniser à paris intra-muros, répond aux plus hautes exigences environnementales.
the future eco-district of clichy-batignolles, one of the last major areas of the inner city of paris to be developed, will satisfy the highest environmental requirements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au pied de la butte montmartre , à deux pas du moulin rouge vous poursuivrez votre voyage en descendant les grands boulevards ou en découvrant le nouveau quartier clichy-batignolles. métro (ligne 2 et 13) , restaurants, cafés , cinéma toutes les facilitées s'offrent à vous.
at the foot of the butte montmartre, the moulin rouge you continue your journey down the grand boulevards or discovering new clichy-batignolles district. metro (lines 2 and 13), restaurants, cafes, cinema all the facilities available to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le rapport( a5-0271/ 2002) de m. koukiadis, au nom de la commission des pétitions, sur les délibérations de la commission des pétitions au cours de l' année parlementaire 2001-2002[ 2002/ 2019(ini)].
the report( a5-0271/ 2002) by mr koukiadis, on behalf of the committee on petitions, on the deliberations of the committee on petitions during the parliamentary year 2001-2002[ 2002/ 2019(ini)].
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.