Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
travailleurs salariés:organisme assureur auquel l'assuré est affilié ou auprès duquel il est immatriculé
töötajad: -kõnealuse töötaja kindlustanud kindlustusasutus -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
organisme assureur auquel l'assuré est affilié ou auprès duquel il est immatriculé travailleurs non salariés:
töötajad: _bar_ kõnealuse töötaja kindlustanud kindlustusasutus _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) "véhicule nouvellement immatriculé": un véhicule particulier immatriculé pour la première fois dans la communauté.
2. esimest korda registreeritud auto — sõiduauto, mis on esimest korda registreeritud ühenduses.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
«véhicule immatriculé dans un État membre», un véhicule immatriculé ou mis en circulation dans un État membre;
„liikmesriigis registreeritud mootorsõiduk” – liikmesriigis registreeritud või kasutusele võetud sõiduk;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. territoire où le véhicule a son stationnement habituel: - territoire de l'État où le véhicule est immatriculé, ou
4. territoorium, kus on sõiduki põhiasukoht - selle riigi territoorium, kus sõiduk on registreeritud või
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i) le nombre de véhicules particuliers nouvellement immatriculés;
i) esimest korda registreeritud sõiduautode arv;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: