Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
considérant que l'expérience acquise démontre que le calibre minimal de « crible 8 », prescrit pour les bulbes des tulipes kaufmanniana, des variétés bellini, edwin fischer, fair lady, fritz kreisler, gaiety, golden sun, goudstuk, lady rose, mendelssohn, robert schumann, solanus, stresa et sweelinck ne garantit pas une floraison suffisante; qu'il y a lieu, dès lors, d'ajuster ces normes en conséquence;
kogemused on näidanud, et tulipa kaufmanniana sortide "bellini", "edwin fischer", "fair lady", "fritz kreisler", "gaiety", "golden sun", "goudstuk", "lady rose", "mendelssohn", "robert schumann", "solanus", "stresa ja "sweelinck" sibulate puhul sätestatud minimaalne suurus "klass 8" ei taga rahuldavaid õisi; seepärast tuleks kõnealuseid standardeid vastavalt kohandada;"