You searched for: électroencéphalogramme (Franska - Finska)

électroencéphalogramme
aivosähkökäyrä

un électroencéphalogramme...
ehkä se ei ole tarpeen. olisi sääli leikata se.

vérifie l'électroencéphalogramme.
felixin aivot on kuvattava.

vous avez fait un électroencéphalogramme ?
varmistettiinko aivokuolema eeg: llä?

relevé de l'électroencéphalogramme?
sanotko eng:n lukeman uudelleen?

c'est un électroencéphalogramme portable.
tämä on kannettava aivokäyränlukija.

non l'électroencéphalogramme était normal
- et, eeg oli normaali.

électroencéphalogramme, électrocardiogramme, rien d'envahissant.
aivo- ja sydänkäyrät, ei mitään vakavaa

son électroencéphalogramme montre qu'il souffre toujours.
hän on koomassa.

elles interféreraient avec le plomb de l'électroencéphalogramme.
ne häiritsevät aivosähkökäyrän johtoja.

la cryoblation a réussi. l'électroencéphalogramme est normal.
normaali eeg, ei hallusinaatioita.

si l'électroencéphalogramme révèle un problème, on en reparlera
jutellaan lisää, jos jotain paljastuu eeg:ssä.

un électroencéphalogramme, une analyse chromosomique, une tomographie axiale informatisée.
aivosähkökäyrän, - kromosomianalyysin, tietokoneistetun pitkittäisen kerroskuvauksen.

ceci, est un électroencéphalogramme ou eeg. Ça mesure le courant électrique des neurones.
tämä on elektroenkefalogrammi eli eeg - joka mittaa sähkövirtaa aivojen neuroneissa.

ses signes vitaux sont en hausse et son électroencéphalogramme affiche une activité du cerveau inhabituelle.
hänen elintoimintonsa pomppasivat ja aivoissa on outoa toimintaa.

modifications de l’électroencéphalogramme (un tracé de l’activité électrique du cerveau) ;
muutokset elektroenkefalogrammissa (aivosähkökäyrässä)

l'électroencéphalogramme (eeg) ne montre pas l'image typique de la mcj sporadique au stade précoce de la maladie,
eeg ei osoita klassisen cjd:n tyypillistä ilmenemistä sairauden varhaisvaiheessa,

faites-lui un électroencéphalogramme et un électro-occulogramme droite et gauche, si son cerveau a quelque chose à dire, je veux l'entendre.
otetaan eeg. vasen ja oikea eog, kurkkumikrofonit... se haluaa puhua.

augmentation de l’amylasémie, de la lipasémie, électroencéphalogramme (eeg) anormal (activité des ondes alpha diminuée, activité des ondes thêta et delta augmentée)
amylaasin, lipaasin kohoaminen, poikkeavuudet elektroenkefalogrammissa (eeg) (heikentynyt alfa-aallon aktiivisuus, lisääntynyt theeta- ja delta-aallon aktiivisuus)