You searched for: comunicazioni (Franska - Finska)

ministero delle comunicazioni
ministero delle comunicazioni (liikenneministeriö)

parties défenderesses: ministero delle comunicazioni, eni spa
vastaajat: ministero delle comunicazioni ja eni spa

parties défenderesses: ministero dell'economia e delle finanze, ministero delle comunicazioni
vastaaja: ministero dell'economia e delle finanze ja ministero delle comunicazioni

nom et adresse de l'autorité responsable -nom: regione siciliana assessorato turismo comunicazioni e trasporti -
tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: regione siciliana assessorato turismo comunicazioni e trasporti -

demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du consiglio di stato, rendue le 19 avril 2005, dans l'affaire centro europa 7 srl contre ministero delle comunicazioni et autorità per le garanzie nelle comunicazioni et direzione generale autorizzazioni e concessioni ministero delle comunicazioni
consiglio di staton 19.4.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa centro europa 7 s.r.l. vastaan ministero delle comunicazioni, autorità per le garanzie nelle comunicazioni ja direzione generale autorizzazioni e concessioni del ministero delle comunicazioni

(47) le misure escludono dal beneficio indiretto dell'aiuto la piattaforma via satellite concorrente, mentre per il cavo si applicano le condizioni specifiche previste dal decreto approvato dal ministero delle comunicazioni il 30 dicembre 2003 [12]. anche l'autorità italiana garante della concorrenza e del mercato ha sottolineato l'importanza del principio della neutralità tecnologica. in effetti, l'autorità ritiene%quot%meritevoli di considerazione […] gli interventi di incentivazione alla diffusione tra le famiglie italiane di apparecchiature di decodifica del segnale digitale televisivo; allo scopo di realizzare l'obiettivo enunciato, ossia la concorrenza interpiattaforma, tali interventi dovrebbero salvaguardare il principio della neutralità tecnologica, e quindi non possono limitarsi ad alcuni mezzi trasmissivi, ma devono estendersi a tutte le piattaforme digitali: digitale terrestre, satellite, cavo e x-dsl%quot% [13].
(47) le misure escludono dal beneficio indiretto dell'aiuto la piattaforma via satellite concorrente, mentre per il cavo si applicano le condizioni specifiche previste dal decreto approvato dal ministero delle comunicazioni il 30 dicembre 2003 [12]. anche l'autorità italiana garante della concorrenza e del mercato ha sottolineato l'importanza del principio della neutralità tecnologica. in effetti, l'autorità ritiene "meritevoli di considerazione […] gli interventi di incentivazione alla diffusione tra le famiglie italiane di apparecchiature di decodifica del segnale digitale televisivo; allo scopo di realizzare l'obiettivo enunciato, ossia la concorrenza interpiattaforma, tali interventi dovrebbero salvaguardare il principio della neutralità tecnologica, e quindi non possono limitarsi ad alcuni mezzi trasmissivi, ma devono estendersi a tutte le piattaforme digitali: digitale terrestre, satellite, cavo e x-dsl" [13].