Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
m. franklin dehousse
franklin dehousse
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. franklin dehousse (be)
franklin dehousse (be)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- merci, monsieur dehousse.
kiitoksia, jäsen dehousse.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
m. f. dehousse, juge meij e. cremona, juge
azizi jaoston puheenjohtajaa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) m. dehousse et m. Šváby, juges.
b) tuomarit dehousse ja Šváby
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le point 2, et m. dehousse l' a indiqué, est inexact.
kuten dehousse osoitti, 2 kohta on virheellinen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- je connais le texte de la déclaration du conseil, m. dehousse.
– jäsen dehousse, olen tietoinen neuvoston päätöslauselman tekstistä.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tous trois sont des hommes de qualité, mais comme le rappelle m. dehousse, ce sont des hommes.
valtioiden roolia televiestinnän sääntelyssä olisi vähennettävä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
communautés européennes m. dehousse. cette décision sera publiée au journal officiel de l'union européenne.
d 75 miljoonaa euroa jäteveden keruu ja käsittelyjärjestelmien rakentamiseen flanderin alueella
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jean-maurice dehousse, rapporteur de la commission des affaires juridiques et du marché intérieur, a également joué un rôle important.
jäsen jean-maurice dehoussella, oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokunnan esittelijällä, on myös ollut merkittävä rooli.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
m. vilaras, président de chambre, mme martins ribeiro, m. dehousse, m. Šváby et mme jürimäe, juges;
jaoston puheenjohtaja vilaras tuomarit martins ribeiro, dehousse, Šváby ja jürimäe
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lors de sa réunion du 24 septembre 2003, la conférence des représentants des gouvernements des États membres a nommé m. franklin dehousse juge au tribunal de première instance pour la période du 7 octobre 2003 au 31 août 2004.
jäsenvaltioiden hallitusten edustajien kokous nimitti 24.9.2003 pitämässään kokouksessa franklin dehoussen yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomariksi kaudelle, joka alkaa 7.10.2003 ja päättyy 31.8.2004.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autre étape du périple de m. söderman: l'institut universitaire européen de florence, où ses interlocuteurs sont les professeurs masterson, président de l'institut, meny, directeur, dehousse et ziller.
sÖderman vieraili myös fiesolen eurooppalaisessa yliopistoinstituutissa ja tapasi instituutin puheenjohtajan, professori mastersonin sekä professori dehoussen ja professori zillerin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: