You searched for: navigant (Franska - Finska)

mécanicien navigant
lentomekaanikko

personnel navigant commercial
matkustamomiehistö

licence de mécanicien navigant
lentomekaanikon lupakirja

en % du personnel navigant total
prosenttiosuus liikkuvien työntekijöiden kokonaislukumäärästä

médecin examinateur du personnel navigant
ilmailulääkäri

et elle préfère "personnel navigant".
ja hän on lentoemäntä.

borealis, navigant sous pavillon panaméen.
viimeksi rahtilaiva borealis kaapattiin. panamaan rekisteröity.

navigant sur des eaux primitives et cendrées
"kuonan ja tarkoitusperien meren huuhtomana."

aujourd'hui, on dit personnel navigant.
nykyisin ei käytetä sanaa lentoemäntä. niinkö?

personnel navigant technique en nombre suffisant
riittävästi matkustamomiehistöön kuuluvia henkilöitä

en navigant sur le site suivant & #160;:
kun otetaan & yhteys seuraavalle palvelimelle:

ensemble d'équipement pour le personnel navigant
ilma-aluksen miehistön varustus

le personnel navigant va procéder à un comptage.
lentoemännät laskevat matkustajien lukumäärän.

qu'en navigant trop loin, on devient vulnérable.
että kun menemme liian pitkälle olemme haavoittuvia.

18 personnel navigant technique: pays de licence: ...........
18ohjaamomiehistö: lupakirjan myöntänyt valtio:

pour l’ instant, nous parlons seulement du personnel navigant.
tällä hetkellä puhumme ainoastaan merenkulkumiehistöstä.

bagagistes, pilotes et personnel navigant veulent f aire la grève.
lentoyhtiöiden väki menee 48 tunnissa lakkoon.

-d'appliquer l'article 10 au personnel navigant féminin.
-soveltaakseen naispuoliseen henkilöstöön 10 artiklaa.

11 — carte de batelier navigant sur le danube — certificat de rapatriement
11 – tonavalla liikenno¨iva¨n laivurin kortti – palauttamistodistus

la proposition de la commission prévoit les prescriptions suivantes pour le personnel navigant :
komission ehdotuksessa matkustamomiehistöä koskevia vaatimuksia ovat