Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette valeur est utilisée comme l'exposant contrôlant l'atténuation de la densité du centre à la périphérie.
este valor é usado como expoñente para controlar o decaemento de densidade desde o centro do filtro cara á periferia.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce groupe de galaxies est fondamentalement différent des galaxies elliptiques normales. leur diamètre est d'un ordre de 1 à 10 kiloparsec, avec une luminosité de surface qui est bien plus basse que les galaxies elliptiques normales, ce qui leur donne une apparence bien plus diffuse. elles possèdent les mêmes caractéristiques de déclin graduel de la densité des étoiles d'un centre relativement dense vers une périphérie diffuse.
esta clase de galaxias é fundamentalmente diferente das elípticas normais. os seus diámetros teñen da orde de 1 a 10 kiloparsec, cun brillo superficial moito menor do que as elípticas normais, o que lles dá unha aparencia moito máis difusa. mostran o mesmo declive de densidade estelar gradual característicos desde un núcleo relativamente denso a unha periferia difusa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: