Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il faut faire une multitude de choses en matière d' impôt, et caetera.
Πρέπει να γίνουν πολλά στο χώρο της φορολογίας κ.λπ.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je citerai le fait que les personnes appartenant au personnel soignant commencent presque toutes à souffrir de lésions dorsales après quelques années, et caetera.
Να προσθέσω όπ το νοσηλευπκό προσωπικό άρχιζα να παρουσίαζα σχεδόν άνευ εξαιρέσεων προβλήματα στην πλάτη και αλλού μετά από λίγα χρόνια εργασίας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domingo segarra (gue), rapporteur pour avis de la commission de l'agriculture, de la pêche et du développement rural. — (es) monsieur le président, chaque fois que nous parlons des fonds structurels, il faut aborder tous les aspects couverts par la politique régionale: politique sociale, politique agricole, politique budgétaire, et un grand «et caetera».
Ο ίδιος λόγος εμπόδισε την τοπική αρχή στην περιοχή του rhondda να βελτιώσει το αθλητικό κέντρο του rhondda και να εισαγάγει διευκολύνσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.