Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je veux faire l’amour
παρα πολυ
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux l'en féliciter.
Θέλω να τον συγχαρώ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
je veux l' en féliciter!
Θέλω να τον συγχαρώ για αυτές!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je veux ma part de l'argent.
Θέλω το μερίδιό μου από τα χρήματα.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux des détails.
Θέλω λεπτομέρειες.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux que tu puisses
θέλω να σε αγκαλιάσω
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux aller en mer.
Θέλω να βγω στη θάλ.ασσα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux également féliciter mme
Έτσι, όχι μόνο ξεπε-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux connaître les faits.
Θέλω να μάθω τα γεγονότα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naturellement, je veux être juste.
Βεβαίως, θέλω να είμαι δίκαιη.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je veux ajouter quelques remarques.
Αριθ. 4-527/62
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux parler de l'idée d'entreprise-territoire.
Ας επανέλθουμε στο πρόβλημα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est le contraire que je veux.
Επιθυμώ ακριβώς το αντίθετο.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux encore te parlerd’un autre secret.
Θέλω να σου µιλήσωακόµα για ένα άλλο µυστικό.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
néanmoins, je veux formuler quelques remarques.
'Ωστόσο, θα ήθελα να κάνω μερικές παρατηρήσεις.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mais je veux malgré tout souligner quelques points.
Θα ήθελα ωστόσο να επιστήσω την προσοχή σας σε ορισμένα ζητήματα.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
g qu'est-ce que je veux savoir?
Π Τι θέλω να μάθω;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux voir des films africains, grecs, espagnols!
Θέλω να βλέπω ταινίες αφρικανικές, ελληνικές, ισπανικές!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: