Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
_ 15 millimetres pour les choux de bruxelles non pares classes en categories i et ii .
15 χιλιοστόμετρα για τα λάχανα από τα οποία δεν έχουν αφαιρεθεί φύλλα της κατηγορίας i και ii.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour les choux de bruxelles de la categorie i, la difference de diametre entre le plus gros et le plus petit se trouvant dans un meme colis ne doit pas depasser 20 millimetres .
Για τα λάχανα Βρυξελλών της κατηγορίας i, η διαφορά διαμέτρου μεταξύ του μεγαλύτερου και του μικρότερου λάχανου που περιέχονται μέσα στο ίδιο μέσο συσκευασίας, δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 20 χιλιοστόμετρα.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_ 10 millimetres pour les choux de bruxelles pares classes en categories i et ii et pour ceux, pares ou non, classes en categorie iii,
10 χιλιοστόμετρα για τα λάχανα από τα οποία έχουν αφαιρεθεί φύλλα της κατηγορίας i και ii και γι' αυτά με ή χωρίς φύλλα της κατηγορίας iii,
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fiche de renseignements doit être de format a4 (210 x 297 millimètres); toutefois, une tolérance maximale de 8 millimètres en plus ou de 5 millimetres en moins peut être admise en ce qui concerne la longueur.
Το δελτίο πληροφοριών έχει διαστάσεις a4 (210 x 297 mm), με μέγιστη ανοχή ως προς το μήκος + i mm/— 5 mm.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les intervalles gap' entre blocs d'enregistrements ne peuvent descendre endessous de 0.65 inch ou 15,2 millimetres 'valeur standard'1.
Τά ε\5ιάμ & σα οιαστήματα (gap) μεταξύ μπλοκ έγγραφων δεν μπορούν νά είναι κατώτερα άπό 0.65 Ί'νττες ή 15.2 χιλιοστόμετρα (τυπική τιμή).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pour toutes les categories : 10 % en nombre ou en poids de prunes s'ecartant du calibre minimal ou du calibre mentionne sur le colis dans la limite de trois millimetres, en plus ou en moins .
Για όλες τις κατηγορίες: 10 % σε αριθμό ή σε βάρος δαμάσκηνων που αποκλίνουν από την ελάχιστη διάμετρο, ή τη διάμετρο που αναφέρεται στο δέμα εντός ορίου 3 mm περισσότερο ή λιγότερο.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: