You searched for: muscade (Franska - Grekiska)

noix muscade
Μοσχοκάρυδο

noix de muscade
μοσχοκάρυο

myristica fragrans (noix de muscade
myristica fragrans (μοσχοκάρυδο)

gomme arabique crevettes noix de muscade
Όλα τα προϊόντα του φοίνικα

fleurs et épices de grenade: noix de muscade .
Ανϋη και μυρωδικά της Γρενάδας: μοσχοκάρυδο...

myristica fragrans oil est l'huile volatile extraite des noix de muscade, myristica fragrans, myristicacées
το myristica fragrans oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τον πυρήνα του μοσχοκάρυδου, myristica fragrans, myristicaceae

au bout du compte, nous ne traversons plus les océans du monde avec des galères ou des voiliers dans lesquels nous transportons du poivre et de la noix de muscade ou du vin ou encore de la porcelaine.
Δεν διασ­χίζουμε τις θάλασσες του κόσμου με γαλέρες ή με ιστιο­φόρα μεταφέροντας πιπέρι, μοσχοκάρυδο. ή πορσελάνη, αλλά διασχίζουμε τον κόσμο μεταφέροντας φορτία που απειλούν ζωές, όπως είναι τα διάφορα δηλητήρια, αλλά και πετρέλαιο που μεταφέρεται σε πλωτά νησιά που είναι τόσο μεγάλα ώστε να χρειάζεσαι ποδήλατο για να πας από τη μια άκρη στην άλλη.

grenade, réputée pour ses noix de muscade et ses beautés naturelles, est un pays essentiellement agricole. son secteur industriel ne représente que 2,4 % de son produit intérieur brut.
Η Γρενάδα, γνωστή για τα μοσχοκάρυά της και τη φυσική της καλλονή, είναι κυρίως γεωργική χώρα ' ο βιομηχανικός της τομέας αντιπροσωπεύει μόνο το 2,4% του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος.

28 475 55 692 huile de palmiste produits du cacao café vert ou torréfié café vert ou torréfié café vert ou torréfié produits du coco café vert ou torréfié huile de coco arachides huile d'arachide tourteaux d'oléagineux produits du cacao noix du muscade et macis café vert ou torréfié mohair café vert ou torréfié thé
Όσον άφορα τή Σουαζιλάνδη, ή πρόβλεψη απω­λειών εσόδων άπό τίς εξαγωγές βασίζεται στην εσοδεία τού 1982 πού ήταν χαμηλότερη κατά 40 % περίπου εκείνης τού 1981, εξαιτίας μεγάλης ανομβρίας ή οποία επηρεάζει σοβαρά όλο τό ανατολικό τμήμα τής νότιας 'Αφρικής.

(2) certains États membres ont notifié aux autres États membres ainsi qu'à la commission, conformément à la procédure prévue par l'article 3, paragraphe 2, du règlement (cee) n° 207/93, les autorisations accordées pour l'utilisation de certains ingrédients d'origine agricole qui ne sont actuellement pas inscrits à l'annexe vi, partie c, du règlement (cee) n° 2092/91. or, il est apparu que la noix de muscade, certaines espèces de poivre et leurs mélanges, le safran bâtard, des mélanges de certains produits végétaux comestibles ayant des propriétés colorantes ou aromatisantes, la coriandre fumée et le kirsch ne peuvent actuellement pas être fournis par la production biologique. de ce fait, ces produits sont à inscrire à l'annexe vi, partie c, du règlement susmentionné.
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το άρθρο 5 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 προβλέπει ότι τα συστατικά γεωργικής προελεύσεως μπορούν να συμπεριληφθούν στο παράρτημα vi τμήμα Γ μόνο αν αποδεικνύεται ότι τα εν λόγω συστατικά είναι γεωργικής προελεύσεως και δεν παράγονται σε επαρκή ποσότητα μέσα στην Κοινότητα σύμφωνα με τους κανόνες του άρθρου 6 ή δεν είναι δυνατόν να εισαχθούν από τρίτη χώρα σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στο άρθρο 11.