You searched for: oncles maternel et paternel (Franska - Grekiska)

congé maternel et paternel h n g k .x c
Άδεια ητρότητα και piατρότητα ch ng o ck .x © s t

enseignement maternel et primaire
Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση

le lait maternel et cela peut affecter votre enfant.
γάλα και µπορεί να έχουν επίδραση στο µωρό.

enseignement maternel et primaire [coicop 10.1.0]
Προσχολική και πρωτοβάθμια εκπαίδευση [coicop 10.1.0]

les composants pourraient passer dans le lait maternel et nuire à votre bébé.
Τα συστατικά μπορεί να περάσουν στο μητρικό γάλα και να βλάψουν το μωρό σας.

les dérivés thiazidique passent dans le lait maternel et peuvent inhiber la lactation.
Οι θειαζίδες εµφανίζονται στο µητρικό γάλα και µπορεί να αναστείλουν τη γαλουχία.

de même, le médicament peut passer dans le lait maternel et atteindre votre enfant.
Επίσης, μπορεί να περάσει στο μητρικό γάλα και να φτάσει στο παιδί σας.

le fentanyl peut passer dans le lait maternel et entraîner des effets indésirables chez le nourrisson.
Η φαιντανύλη μπορεί να εισχωρήσει στο μητρικό γάλα και ενδέχεται να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες στο βρέφος που θηλάζει.

l'éducation en milieu scolaire ordinaire : l'enseignement maternel et primaire
helios ii - Ευρωπαϊκός Οδηγός Ορθής Πρακτικής

chez l’ animal, de faibles quantités passent dans le lait maternel et chez le fœ tus.
emea 2005

l'alemtuzumab a été détecté dans le lait maternel et chez la descendance de souris femelles allaitantes.
Η αλεμτουζουμάμπη ανιχνεύθηκε στο γάλα και στα νεογνά θηλυκών ποντικών που γαλουχούσαν.

on ne sait pas si la fraction libre d’atosiban diffère beaucoup dans les compartiments maternel et fœtal.
Δεν είναι γνωστό εάν το ελεύθερο κλάσμα στο μητρικό και εμβρυακό διαμέρισμα διαφέρουν ουσιωδώς.

(nom de fantaisie)® passe dans le lait maternel et peut causer des effets indésirables chez les nourrissons.
Γαλουχία h φλουοξετίνη εκκρίνεται στο µητρικό γάλα και µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητες ενέργειες στο βρέφος.

en effet, le médicament peut passer dans le lait maternel et entraîner des effets indésirables chez l’enfant allaité.
Αυτό γιατί το φάρμακο μπορεί να εισχωρήσει στο μητρικό γάλα και ενδέχεται να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες στο βρέφος που θηλάζει.

service de protection maternelle et infantile
προστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας

ce principe a servi de point de départ à un partenariat scolaire d’établissements de l’enseignement maternel et primaire.
Αυτή ήταν και η αφετηρία της συνεργασίας σχολείων για τα piαιδιά της piροσχολικής και της piρωτοβάθµιας εκpiαίδευσης.

au même titre que les écoles maternelles et primaires.
Αυτή τη στιγμή τα σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης έχουν την ίδια πλήρη και εγγυημένη πρόσβαση στο πρόγραμμα, όπως τα δημοτικά και τα νηπιαγωγεία.

services de santé dans les écoles, santé maternelle et infantile
Υγειονομικές υπηρεσίες στα σχολεία και υγειονομική περίθαλψη για μητέρες και παιδιά

2.3.1 santé maternelle et infantile dans les pays en développement
2.3.1 Υγεία μητέρας και παιδιού στις αναπτυσσόμενες χώρες

1 - 31 protection maternelle et infantile répertoire assistance sociale.
1 - 59 κοινοτική χρηματοδότηση, κοινοτικό πρόγραμμα, ποιότητα του περιβάλλοντος, προστασία του περιβάλλοντος