You searched for: suprelorin (Franska - Grekiska)

suprelorin
suprelorin

comment suprelorin agit-il?
Πώς δρα το suprelorin;

qu’est-ce que suprelorin ?
Τι είναι suprelorin;

autres informations relatives à suprelorin:
Λοιπές πληροφορίες για το suprelorin:

dans quel cas suprelorin est-il utilisé?
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το suprelorin;

quelles études ont été menées sur suprelorin?
Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το suprelorin;

pourquoi suprelorin a-t-il été approuvé?
Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το suprelorin;

suprelorin 9,4 mg implant pour chiens et furets
suprelorin 9,4 mg εμφύτευμα για σκύλους και κουνάβια

suprelorin est un implant contenant le principe actif desloreline.
Το suprelorin είναι εμφύτευμα το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία δεσλορελίνη.

quel est le risque associé à l’utilisation de suprelorin?
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το suprelorin;

quel est le bénéfice démontré par suprelorin au cours des études?
Ποιο είναι το όφελος του suprelorin σύμφωνα με τις μελέτες;

pour une description complète des effets indésirables observés sous suprelorin, voir la notice.
Ο πλήρης κατάλογος των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με το suprelorin περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης.

suprelorin est utilisé pour rendre temporairement stériles les chiens mâles et les furets mâles.
Το suprelorin χρησιμοποιείται για την πρόκληση προσωρινής στειρότητας σε αρσενικούς σκύλους και κουνάβια.

la sécurité suite à des implantations répétées de suprelorin n’a pas été étudiée chez les furets.
Η ασφάλεια μετά από επαναλαμβανόμενες εμφυτεύσεις με suprelorin σε κουνάβια δεν έχει μελετηθεί.

suprelorin commence à faire effet après environ six semaines chez les chiens et après 5 à 14 semaines chez les furets.
Η δράση του suprelorin αρχίζει μετά από έξι περίπου εβδομάδες στους σκύλους και μετά από 5 έως 14 εβδομάδες στα κουνάβια.

l’innocuité suite à des implantations répétées de suprelorin n’a pas été étudiée chez les furets.
Η ασφάλεια μετά από επαναλαμβανόμενες εμφυτεύσεις με suprelorin σε κουνάβια δεν έχει μελετηθεί.

l’innocuité de suprelorin a été étudiée après avoir administré aux chiens plus de 10 fois la dose recommandée et aux furets plus de 6 fois la dose recommandée.
Η ασφάλεια του suprelorin μελετήθηκε μετά τη χορήγηση δόσης υπερδεκαπλάσιας της συνιστώμενης στους σκύλους και δόσης εξαπλάσιας της συνιστώμενης στα κουνάβια.

la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’union européenne pour suprelorin à cyton biosciences, le 10 juillet 2007.
Στις 10 Ιουλίου 2007, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, για το suprelorin.

les études ont porté sur l’ effet de suprelorin sur les niveaux de testostérone dans le sang, la taille des testicules et la capacité des chiens à produire du sperme pouvant être prélevé.
Ποιες µελέτες εκπονήθηκαν για το suprelorin; Το suprelorin µελετήθηκε υπό πραγµατικές συνθήκες σε σκύλους βάρους µεταξύ 10 και 25 kg, στους οποίους πραγµατοποιήθηκε εµφύτευση ακολουθούµενη από παρακολούθηση µέγιστης διάρκειας ενός έτους.

la majorité des chiens ont récupéré des caractéristiques spermatiques normales environ un an après le dernier traitement et les chiens ont pu s’accoupler avec des femelles après l’arrêt du traitement par suprelorin.
Στην πλειοψηφία τους, οι σκύλοι ανέκτησαν φυσιολογικά χαρακτηριστικά σπέρματος ένα περίπου έτος μετά την τελευταία θεραπεία και ζευγάρωσαν επιτυχώς με θηλυκούς σκύλους μετά τη διακοπή της θεραπείας με suprelorin.