Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il les livra entre les mains des nations; ceux qui les haïssaient dominèrent sur eux;
ויתנם ביד גוים וימשלו בהם שנאיהם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;
ולשמעיה בנו נולד בנים הממשלים לבית אביהם כי גבורי חיל המה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et jokim, et les hommes de cozéba, et joas et saraph, qui dominèrent sur moab, et jaschubi léchem. ces choses sont anciennes.
ויוקים ואנשי כזבא ויואש ושרף אשר בעלו למואב וישבי לחם והדברים עתיקים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au douzième mois, qui est le mois d`adar, le treizième jour du mois, jour où devaient s`exécuter l`ordre et l`édit du roi, et où les ennemis des juifs avaient espéré dominer sur eux, ce fut le contraire qui arriva, et les juifs dominèrent sur leurs ennemis.
ובשנים עשר חדש הוא חדש אדר בשלושה עשר יום בו אשר הגיע דבר המלך ודתו להעשות ביום אשר שברו איבי היהודים לשלוט בהם ונהפוך הוא אשר ישלטו היהודים המה בשנאיהם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: