Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.
और उसकी माता प्रति वर्ष उसके लिये एक छोटा सा बागा बनाकर जब अपने पति के संग प्रति वर्ष की मेलबलि चढ़ाने आती थी तब बागे को उसके पास लाया करती थी।
calcule le montant du versement périodique pour le remboursement d'un emprunt dans lequel les paiements sont effectués à terme échu.
ऋण के आवधिक भुगतान के लिए राशि की गणना करता है, जहाँ भुगतान हर भुगतान अवधि के अंत में किया जाता है.
lol il serait l'une c bon juge je me souviens de quelque chose à ce sujet me semble que je me souviens de transaction impliquant ce montant euh ... droit autour de la fête
lol यह एक होगा सी सही न्यायाधीश मैं कुछ याद उस के बारे में मुझे लगता है मैं लेनदेन याद कि राशि उह को शामिल किया जा रहा है ... सही छुट्टी के आसपास
impétueux comme les eaux, tu n`auras pas la prééminence! car tu es monté sur la couche de ton père, tu as souillé ma couche en y montant.
तू जो जल की नाईं उबलनेवाला है, इसलिये औरों से श्रेष्ठ न ठहरेगा; क्योंकि तू अपने पिता की खाट पर चढ़ा, तब तू ने उसको अशुद्ध किया; वह मेरे बिछौने पर चढ़ गया।।
"un rapport est une grandeur qui représente le montant proportionnel de grandeur d'une quantité relative à une autre. "donc, je vais vous le dire dès le début que je pense un rapport est quelque chose que est plus facile à comprendre que pour donner une définition pour parce que je ne pense pas que cette wikipedia définition est très utile. permettez-moi de vous donner quelques exemples.
"एक मात्रा कि आनुपातिक मात्रा अर्थ अनुपात है परिमाण के एक दूसरे के सापेक्ष मात्रा की." तो मैं कर रहा हूँ आपको लगता है कि मैं एक अनुपात शुरू से ही बता करने के लिए जा रही कुछ है कि समझ से देने के लिए आसान है एक के लिए परिभाषा क्योंकि मुझे नहीं लगता कि विकिपीडिया परिभाषा है कि उपयोगी है। मुझे तुम्हें कुछ उदाहरण देते हैं। अगर वहाँ रहे हैं - चलो कहते हैं कि वहाँ रहे हैं - मुझे बनाते हैं इस कलम का आकार सही है। चलो कहना है वहाँ दस लड़कों और एक कक्षा में दो लड़कियाँ। इसलिए लड़कियों को लड़कों के अनुपात दस: दो होगा या दस / दो। वे इसे लिखने के दो अलग अलग तरीके हैं। और हम fractions से पता है कि यह भी एक ही है पांच: एक के रूप में बात या पांच / एक। हम क्योंकि हम जानते हैं कि यह है कि यह एक वहाँ रखने के लिए चाहता हूँ एक एक और बात करने के लिए एक बात का अनुपात। तो इसका क्या मतलब है? सब है कि इसका मतलब है कि हर पांच लड़कों के लिए एक लड़की है। और इसलिए हम तुम्हें बताया था कि यदि में लड़कियों को लड़कों के अनुपात को एक पांच: एक कमरा है, और हम वहाँ हैं - कि तुम्हें कहा था कि चलो कहना है कि हम तुमसे कहा था कि वहाँ एक सौ लड़कियों कर रहे हैं, तो हमें पता होता है कि, खैर, उन लड़कियों में से हर एक के लिए, वहाँ है पांच लड़के, तो इसका मतलब है कि पांच सौ लड़कों, सही होगा?