You searched for: ambiguïté (Franska - Holländska)

ambiguïté
ambiguïteit

sans ambiguïté,
ondubbelzinnig

ambiguïté sexuelle
dubbelgeslachtelijkheid

je suis sans ambiguïté.
ik ben hier ondubbelzinnig in.

erreur d'ambiguïté
ambiguity error

ambiguïté due au contrôleur
besturingseenheidambiguïteit

cadres moyens/ambiguïté
middenkader/dubbelzinnigheid

l'ambiguïté est flagrante.
dat is vooral heel duidelijk in het geval van bij voorbeeld het buitenlands beleid waar de tekst

fonction d'auto-ambiguïté
auto-ambiguïteitsfunctie

ambiguïté des organes génitaux
geslachtsorganen; indifferent

cette ambiguïté doit disparaître.
deze onduidelijkheid dient te worden weggenomen.

sont compréhensibles et sans ambiguïté;
begrijpelijk en ondubbelzinnig zijn;

aucune ambiguïté sur ce principe.
een probleem waar­mee sommige landen, onder andere groot-brittannië, te kampen hebben is dat van time-sharing.

ambiguïté de l'organe génital
geslachtsorganen; indifferent

la réponse est sans ambiguïté : non.
het antwoord luidt onomwonden: nee

ambiguïté des organes génitaux externes
externe genitaliën dubbelzinnig

il n'y a pas d'ambiguïté.
in het gemeenschappelijk standpunt van de raad is dit amendement niet overgenomen.

cela lèverait toute ambiguïté, définitivement.
ten eerste, eens te meer wordt er meer over de binnenlandse problemen van elk land dan over de internationale problemen gesproken.

il ne comporte donc pas d'ambiguïté.
daar zit dus geen dubbelzinnigheid in.

après modification, l'ambiguïté subsiste.
net als in de winkel moet de burger er zo binnen kunnen stappen.