Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je voudrais
daarom is het niet verbazingwekkend dat fraude met
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais dire
ik vind namelijk dat de twaalf ernstig rekening moeten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais réserver
ik wil graag reserveren
Senast uppdaterad: 2010-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais remercier...
ik zou graag de volgende personen bedanken...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais motiver cela.
dat is helemaal geen geheim.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais également souligner
het gaat inderdaad om een heel tragisch voorval.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais dire deux choses.
wij gaan voort met onze agenda.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais, néanmoins, attirer
de heer cunha de oliveira (s), rapporteur voor advies van de commissie regionaal beleid en ruimtelijke orde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais faire deux observations.
in mijn land zijn meewerkende vrouwen sinds jaren verplicht verzekerd (ziektekosten, ongevallen, invaliditeit, pensioen).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
: je voudrais poser deux questions.
: ik zou twee vragen willen stellen:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais aborder trois points.
drie punten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je voudrais faire deux remarques.
ik wil twee opmerkingen maken.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: