You searched for: lyophilisation (Franska - Holländska)

lyophilisation
vriesdrogen

lyophilisation;
lyofiliseren;

nt2 lyophilisation
rt gepasteuriseerde melk (6016)

lyophilisation continue
continu vriesdrogen

lyophilisation avec centrifugation
centrifugaal vriesdrogen

matériel de lyophilisation.
vriesdroogapparatuur.

dissolution finale avant lyophilisation
voor het laatst oplossen alvorens te vriesdrogen

qsp 1,3 ml avant lyophilisation
tot 1.3 ml vóór vriesdrogen

centrifugeuse sous vide ou appareil de lyophilisation
vacuümverdamper of vriesdroger

la date de préparation est la date de la dissolution finale avant la lyophilisation.
de bereidingsdatum is die waarop het produkt voor het laatst werd opgelost vóór het vriesdroogproces.

royal jelly powder est la poudre obtenue par la lyophilisation de la gelée royale
royal jelly powder is het poeder dat wordt verkregen door vriesdrogen van koninginnengelei

n’ont subi aucun autre traitement qu’une déshydratation ou une lyophilisation, et
geen andere bewerking dan drogen of vriesdrogen hebben ondergaan en

rt produit irradié (6026) lyophilisation rt produit lyophilisé (6026) pasteurisation
rt eerstelingen (5631) peulvrucht verse groente

use fromage à pâte molle (6016) luzerne (6006) lyophilisation (6036) macaroni
use plantaardige olie (6016) oliehoudend gewas (6006) mageremelkpoeder oliehoudend zaad

- la déshydratation (concentration, dessication, lyophilisation) rend impossible l'activité bactérienne ;
1) de additieven bestemd om de conservering te verzekeren: conserveermiddelen en antioxydatiemiddelen.

bt1 nt1 rt rt congélation déshydratation irradiation lyophilisation pasteurisation surgélation dénaturation distillation panification raffinage du sucre stockage des aliments transformation alimentaire vinification chimie alimentaire conditionnement industrie alimentaire
(5206) verwerking van erts verwijdering van bouwkundige obstakels use faciliteiten voor gehandicapten (2826)

2° les abricots et les prunes destinés à la préparation de confiture peuvent également subir des traitements de déshydratation autres que la lyophilisation;
2° abrikozen en pruimen die bestemd zijn voor de bereiding van jam of confituur, mogen ook op een andere wijze dan door vriesdrogen worden gedehydreerd;

le traitement consiste en une congélation ou lyophilisation commerciale de la viande conformément aux combinaisons de temps et de température précisées, la température étant contrôlée à cœur de chaque morceau de viande.
de behandeling bestaat uit commercieel vriesdrogen of bevriezing van vlees volgens bepaalde tijd-temperatuurcombinaties met controle van de kerntemperatuur van elk stuk.

dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 10 kg et inférieure à 1000 kg de glace par 24 heures;
vriesdroogapparatuur, geschikt voor stoomsterilisatie en met een condensorcapaciteit van meer dan 10 kg ijs per 24 uur en minder dan 1000 kg ijs per 24 uur;

les travaux portent sur la fixation des produits hautement radioactifs sur des silicates naturels ou artificiels, la mise au point d'une nouvelle méthode déconcentration basée sur le procédé de lyophilisation et le développement de techniques per mettant de transformer ces produits en sources de rayonnements utiles.
de problemen worden echter nijpender naarmate de specifieke activiteit stijgt. de door het studiecentrum voor de kern energie te mol onder contract met euratom verrichte werkzaamheden vormden reeds een stap vooruit op dit gebied.