Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il commissario liquidatore aveva ricevuto il mandato di privatizzare le attività nella misura del possibile e, altrimenti, di procedere alla loro chiusura.
il commissario liquidatore aveva ricevuto il mandato di privatizzare le attività nella misura del possibile e, altrimenti, di procedere alla loro chiusura.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nonostante tale scambio di lettere, l'italia non aveva comunicato alcuni elementi di informazione necessari per consentire alla commissione di procedere all'esame del regime di aiuto.
nonostante tale scambio di lettere, l'italia non aveva comunicato alcuni elementi di informazione necessari per consentire alla commissione di procedere all'esame del regime di aiuto.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dinanzi a questo modo di procedere i servizi della commissione hanno ritenuto opportuno rammentare alle autorità italiane, con lettera del 19 gennaio 2005, che per motivi di semplificazione amministrativa sarebbe stata adottata una decisione unica per tutti i programmi di lotta presentati, invitando nel contempo dette autorità ad indicare quando ritenessero completata la trasmissione di tutti i programmi di lotta contro la tristeza degli agrumi.
dinanzi a questo modo di procedere i servizi della commissione hanno ritenuto opportuno rammentare alle autorità italiane, con lettera del 19 gennaio 2005, che per motivi di semplificazione amministrativa sarebbe stata adottata una decisione unica per tutti i programmi di lotta presentati, invitando nel contempo dette autorità ad indicare quando ritenessero completata la trasmissione di tutti i programmi di lotta contro la tristeza degli agrumi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: