Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de nombreuses voitures volées parviennent à franchir les . frontières de Îtje pour y être revernies, réimmatriculées et revendues.
veel gestolen auto's verlaten de unie en worden opnieuw verkocht nadat ze in een andere kleur gespoten zijn en een ander chassisnummer gekregen hebben.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nombreuses voitures volées parviennent à franchir les frontières de l' ue pour y être revernies, réimmatriculées et revendues.
veel gestolen auto's verlaten de unie en worden opnieuw verkocht nadat ze in een andere kleur gespoten zijn en een ander chassisnummer gekregen hebben.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1° le demandeur qui immatricule ou réimmatricule un véhicule d'une des catégories visées à l'article 8, alinéa 2, ou une moto, reprise aux catégories « l3, m2, l4, l5 et l6 » telles que définies par la div, à l'exclusion des catégories de moins de 50 centimètres cubes telles définies par l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière.
1° de aanvrager die een voertuig inschrijft of herinschrijft behorende tot een van de categorieën bedoeld in artikel 8, lid 2, of een motor van categorie « l3, m2, l4, l5 en l6 », zoals bepaald door de div, met uitsluiting van de categorieën van minder dan 50 kubieke centimeter zoals bepaald door het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: