Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le directeur
de directeur
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
le directeur;
door de directeur;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le directeur général
de directeur-generaal
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 43
Kvalitet:
le directeur régional,
de gewestelijke directeur,
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le directeur général;
de algemeen directeur
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le directeur-mandataire,
de directeur-gevolmachtigde,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une crise énorme a frappé le secteur financier.
de financiële sector schudt op zijn grondvesten.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le cyclone firinga a frappé le 29 janvier dernier l'île de la réunion.
op 29 januari jl. werd het eiland réunion door de wervelstorm firinga getroffen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la redevance frappe le propriétaire du projet.
de redevance wordt geheven van de eigenaar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des réglementations nationales pourraient frapper le déclassement de substances chimiques.
de methoden voor de verwerking van chemische afvalstoffen kunnen in binnenlandse voorschriften zijn geregeld.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà l’ ampleur de la catastrophe humanitaire qui frappe le soudan.
dat is de omvang van de humanitaire ramp die soedan heeft getroffen
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rÉsolution ( > ) tur la catastrophe naturelle qui frappe le soudan
resolutie (1) over natuurrampen in soedan
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering